仪征论坛

 找回密码
 立即注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
查看: 1459|回复: 5

一首极动听的英文歌曲when you say nothing

[复制链接]

132

主题

436

回帖

3993

威望

研究生

Rank: 6Rank: 6

金钱
20697
QQ
发表于 2005-6-3 21:53 | 显示全部楼层 |阅读模式 发表于 中国–江苏–扬州 电信
[MP=300,70]http://www.tianshi163.com/yyxs5/when_you_say_nothing_at_all.wma[/MP]

《when you say nothing at all》

歌手:ronan keating 专辑:<<notting hill>>

       It&#39;s amazing how you can speak right to my heart
??Without saying a word, you can light up the dark
??Try as I may I could never explain
??What I hear when you don&#39;t say a thing
??The smile on your face let&#39;s me know that you need me
??There&#39;s a truth in your eyes saying you&#39;ll never leave me
??A touch of your hand says you&#39;ll catch me whenever I fall
??But you say it best when you say nothing at all
??All day long I can hear people talking out loud
??But when you hold me near, you drown out the crowd
??Old Mr. Webster could never define
??What&#39;s being said between your heart and mine
??The smile on your face
??Lets me know that you need me
??There&#39;s a truth in you eyes
??Saying you&#39;ll never leave me
??A touch of your hand
??Says you&#39;ll catch me
??If ever I fall
??Yeah, you say it best
??When you say nothing at all
??The smile on your face
??Lets me know that you need me
??There&#39;s a truth in your eyes
??Saying you&#39;ll never leave me
??A touch of your hand says you&#39;ll catch me
??If ever I fall
??Yeah, you say it bestWhen you say nothing at all

译文:

    多么令人惊奇的,你竟能说出我内心的话语。
??不用说任何话,你就能照亮这夜空。
??我尝试着,可还是无法解释这些。
??每当你沉默无语时我听见的是什么。
??是你脸上的笑容,让我明了你需要我。
??在你眼中真实的述说着,你未曾离开我。
??而触碰你双手时,我已知道无论在哪里,你都将捉住坠入爱恋的我。
??你说那是最好,一切尽在不言中。
??漫长的日子里我总能听见人们大声交谈着。
??而每当被你拥入怀中,你的声音就是我的全部。
??老韦伯斯特先生尝试着却依然无法反抗。
??在你与我的心中是什么一直在述说着。
??你说那是最好,一切尽在不言中。
??你说那是最好,一切尽在不言中。
??是你脸上的笑容
??是你眼中的真相
??是触碰你双手的感受
??让我明了你需要我。
??是你脸上的笑容,让我明了你需要我。
??在你眼中真实的述说着,你未曾离开我。
??而触碰你双手时,我已知道无论在哪里,你都将捉住坠入爱恋的我。
??你说那是最好,一切尽在不言中。
??你说那是最好,一切尽在不言中。
??你说那是最好,一切尽在不言中。
??你说那是最好,一切尽在不言中。


回复

使用道具 举报

324

主题

1627

回帖

2万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
7269772
QQ
发表于 2005-6-3 22:10 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州–仪征市 电信
好听,顶了。。
回复

使用道具 举报

184

主题

2734

回帖

18万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
33258
QQ
发表于 2005-6-3 23:58 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州–仪征市 电信
认真地在听。。很好。。
回复

使用道具 举报

1365

主题

9551

回帖

4万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
10644
发表于 2005-6-4 01:51 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州 电信/仪征市
有日子不见惰版了,一出手果然不一样!
回复

使用道具 举报

14

主题

133

回帖

4865

威望

研究生

Rank: 6Rank: 6

金钱
7086
QQ
发表于 2005-6-4 15:57 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州 电信/仪征市
版主果然出手不凡
回复

使用道具 举报

51

主题

706

回帖

23万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
1483063
QQ
发表于 2005-6-4 19:07 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–南京 电信/南光网吧
好听~~ 收下了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

QQ|联系管理|小黑屋|Archiver|手机版| ( 苏ICP备05004226号-2 )

GMT+8, 2025-1-12 00:56 , Processed in 0.041191 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4     苏公网安备 32108102010430号

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表