[分享]刚刚听到的一首非常不错的歌《心碎了无痕》

jw408_king · 发表于 2005-7-22 20:03

[CENTER][MP=350,300]http://new.itdoor.net:88/upfiles/169824,1,1116674212.wma[/MP]
Somewhere in my Broken Heart

终于你下了决心
是时候结束这一切
尽管我们已走了这么远
片片思绪中带有我的谅解
在这破碎的心灵深处

我不会选择你的那条路
彼此的距离已这般遥远
继续生活的愿望仍然存在
在这破碎的心灵深处

愿你展翅高飞，高飞
直至找到真实的自我
而我，我的爱情会不为人知
在这破碎的心灵深处

只希望当你找到你的渴望
能发现爱已写在星星上面
只愿终有一天你能看到
在这破碎的心灵深处

姑娘，而我，我的爱情会不为人知
在这破碎的心灵深处

只希望当你找到你的渴望
能发现爱已写在星星上面
只愿终有一天你能看到
在这破碎的心灵深处
在这破碎的心灵深处

You made up your mind it was time it was over
After we had come so far.
I think there's enough pieces of forgiveness
Somewhere in my broken heart.

I would not have chose the road you have taken,
It has left us miles apart.
I think I can still find the will to keep going
Somewhere in my broken heart.

So fly. Go ahead and fly,
Till you find out who you are.
And I, I will keep my love unspoken
Somewhere in my broken heart.

I hope that in time you will find what you long for.
Love that's written in the stars.
When you finally do, I think you will see
It's somewhere in my broken heart.

Girl, I, I will keep my love unspoken
Somewhere in my broken heart.

I hope that in time you will find what you long for.
Love that's written in the stars.
When you finally do, I think you will see
It's somewhere in my broken
Somewhere in my broken
Somewhere in my broken heart.
[/CENTER]

★神仙★ · 发表于 2005-7-22 20:06

好听~~
真的很好听~~

宁静沙丁 · 发表于 2005-7-22 20:48

嗯，享受。

paula · 发表于 2005-7-22 21:05

这人咬字真慢,可以当学习英语的歌曲了

愚者 · 发表于 2005-7-22 21:39

原文由 [B]paula[/B] 发表:
这人咬字真慢,可以当学习英语的歌曲了

嗯

同意

正在学习中

呵呵

暴废 · 发表于 2005-7-22 22:19

听不懂英文哥！

跑龙套的 · 发表于 2005-7-23 01:18

歌名翻译的不错~~

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册